Samsung

  • Hàn Quốc phụ thuộc Nhật Bản vật liệu sản xuất camera

    <

    Các nhà sản xuất modun camera Hàn Quốc phụ thuộc lớn vào nguồn cung cấp Nhật Bản về vật liệu và thành phần như keo cách điện (resin) và tấm phim đệm. Vì không có nguồn cung cấp thay thế tại Hàn Quốc nên các nhà sản xuất sẽ gặp khó khăn khi Tokyo quyết định mở rộng lệnh cấm xuất khẩu.

    Các keo resin nội địa chỉ có thể sử dụng cho các dòng điện thoại có độ phân giải thấp. Các dòng điện thoại có độ phân giải cao như Galaxy A và S của Samsung đều sử dụng keo Nhật Bản. Keo cách điện phần lớn được công ty Nhật Bản Mitsu Chemical cung cấp. Tại Hàn Quốc, có một số nhà sản xuất như Sekonix, Digital Optic, Haseung Optics và Diostech. Trong khi đó, tấm phim đệm được cung cấp gần như 100% bởi công ty Kimoto. Do các nhà máy sản xuất modun camera Hàn Quốc chủ yếu đặt tại Việt Nam như Samsung Bắc Ninh và LG Innotek Hải Phòng nên hiện nay chưa ảnh hưởng bởi lệnh cấm xuất khẩu, nhưng việc này sẽ thay đổi nếu Tokyo áp dụng nguyên tắc người sử dụng cuối ‘end user’ hoặc mở rộng cho sản xuất chất bán dẫn hoặc màn hình.

    Bộ phận khác cũng rất quan trọng cho sản xuất camera  bộ thực thi tự chỉnh tiêu cự AF và OIS là động cơ VCM. Hiện nay công ty Nhật Bản Alps và Mitsumi cung cấp.

    Các cảm biến hiện cũng do các công ty Nhật Bản cung cấp nhưng Hàn Quốc cũng có nhiều nhà sản xuất thay thế nên Tokyo sẽ không ban hành lệnh  cấm.  Samsung Electro-Mechanical mua cảm biến hình ảnh từ Sony và Samsung Electrics. LG Innotek mua từ Sony và Infineon. Samsung Electro-Mechanical và LG Innotek  có thể dễ dàng chuyển sang mua hết cảm biến từ Samsung Electronic. LG có thể gặp khó khăn do Sony là nhà cung cấp lớn.

    Khó khăn cho việc sản xuất modun camera còn ảnh hưởng đến các nhà sản xuất thoại ngoài Hàn Quốc như Apple. Samsung hiện nay đã yêu cầu các nhà cung cấp phải dự trù sản phẩm cho việc cung ứng trong 90 ngày. 

    Cập nhập thông tin 17/12/2019

    Sáu tháng sau lệnh hạn chế xuất khẩu, kim ngạch xuất khẩu Nhật Bản sang Hàn Quốc giảm 14% (đạt 15 tỷ đô la) trong khi đó kim ngạch xuất khẩu Hàn Quốc sang Nhật Bản giảm 7% (đạt 9.4 tỷ đô la). Ngày 4/7 năm nay Chính phủ Nhật Bản ra lệnh hạn chế xuất khẩu ba loại hoá chất sang Hàn Quốc bao gồm: polyimide fluoride, photoresist và hydro fluoride - được sử dụng để sản xuất chất bán dẫn và màn hình, có ý nghĩa cực kỳ quan trọng với ngành công nghệ điện tử Hàn Quốc.

    Theo LG Display công ty này đã tìm nguồn cung cấp hydrogen fluoride cho sản xuất màn hình từ nhà cung cấp trong nước từ tháng 10. Samsung Display bắt đầu thử nghiệm hydrogen fluoride từ nhà cung cấp trong nước và sẽ sử dụng sau khi hết lượng hydrogen fluoride nhập khẩu trữ lại. Công ty Dupont của Mỹ đã hoàn thành nhà máy sản xuất dung dịch polyimide (PI liquid) tại Cheonan, Tỉnh South Chungcheong cho sản xuất màn hình dễ uốn cong và đang thủ nghiệm sản phẩm này cho các Công ty tại Hàn Quốc. Dự kiến doanh thu ngành công nghiệp hỗ trợ cho lĩnh vực vật liệu tại Hàn Quốc sẽ tăng gấp từ 569 triệu đô la lên gấp đôi trong năm tiếp theo.

    5/1/2020. Samsung Electronics chọn SKC Kolon là nhà cung cấp màng Polyimide cho điện thoại 5G

    Samsung Electronics đã chọn SKC Kolon là nhà cung cấp màng PI cho ăng ten điện thoại 5G của hãng, Samsung Galaxy 11. Nhà cung cấp truyền thống sản phẩm này trước đây của hãng là công ty Kaneka Nhật Bản. Màng Modified PI của SKC Kolon làm giảm suy hao ăng ten và tiêu thụ pin, cạnh tranh trực tiếp với sản phẩm Liquid Crystal Polymer (LCP) của hãng Murata Manuafacturing Nhật Bản cấp cho Apple Iphone 8.

     

  • MWC 2016 - Samsung và Qualcomm trình diễn thiết bị để cung cấp tế bào nhỏ ngành công nghiệp hàng đầu hỗ trợ LTE trong phổ không có giấy phép Small Cells hỗ trợ LTE phổ tần số không cần cấp phép

    VT Techlogy
    ...

Samsung Electronics và Qualcomm Technologies, Inc., một công ty con thuộc Qualcomm Incorporated, đã giới thiệu tại MWC 2016 sản phẩm Small Cell hỗ trợ LTE trong phổ không cần giấy phép để nâng cao tốc độ và khả năng của các mạng di động - giúp các nhà khai thác dịch vụ di động mở rộng vùng phủ sóng và trải nghiệm người dùng.

Khi số lượng dịch vụ dữ liệu và thiết bị điện thoại thông minh tăng cao, sẽ cần nhiều phổ tần số hơn để tăng tốc độ truy cập dữ liệu và đảm bảo sự hài lòng của người dùng. LTE phổ Không cấp phép là công nghệ sử dụng băng tần cần cấp phép và băng tần không cần cấp phép, chẳng hạn như 5 GHz, có hiệu quả và kịp thời trong việc nâng cao công suất và tốc độ mạng.

Samsung LTE-Ue Femtocell sử dụng chíp Qualcomm FSM 9955 của Qualcomm Technologies. Thông qua sự kết hợp của phổ tần cấp phép và không có giấy phép, Small  Cells LTE-U eFemto của Samsung giúp các nhà khai thác dịch vụ di động đối phó với nhu cầu tăng vọt dữ liệu di động bằng cách cải thiện hiệu suất mạng tại các điểm truy cập hotsot, môi trường doanh nghiệp bao gồm các văn phòng, trung tâm thương mại, bệnh viện và các không gian công cộng khác.

Qualcomm FSM9955 chipset sử dụng công nghệ Carrier Sensing Adaptive Transmission (eCSAT) kết hợp Wifi theo tiêu chuẩn mới nhất LTE-U Forum, cho phép chia sẻ băng tần không cần cấp phép dưới và trên ngưỡng Wi-Fi’s Energy-Detect (ED).

Sử dụng Qualcomm FSM 9955 chipset, Small Cell Samsung LTE-Ue Femto hỗ trợ LTE Licensed-Assisted Access (LAA) bằng cách nâng cấp phần mềm đơn giản. LAA kết hợp với tính năng "Nghe-Trước khi-Nói" Listen-Before-Talk) là tính năng cần thiết trong khu vực cùng tồn tại với wi-Fi, là giải pháp toàn cầu cho LTE phổ không cần cấp phép. LAA là một phần của tiêu chuẩn 3GPP LTE Advanced Pro phiên bản 13 được hoàn thành vào đầu năm 2016 và dự kiến sẽ được thông qua nhanh chóng cho tất cả các nhà khai thác trên toàn thế giới.

Thiết bị Small Cell Samsung LTE-Ue Femto được thiết kế với khả năng cắm là chạy (plug-and-play) giúp cài đặt dễ dàng hơn cho cả doanh nghiệp và nhà khai thác di động. Mỗi SmallCell hỗ trợ ba băng tần 20 MHz, trên cả băng tần được cấp phép và không cần cấp phép , với băng thông lớn nhất 450Mbps.

  • PVGas chọn liên danh PTSC và Samsung C&T làm tổng thầu kho chứa LNG Thị Vải

    Công ty Quản lý dự án khí chi nhánh Tổng Công ty khí Việt Nam (PVGas) đã chọn liên danh nhà thầu PTSC và Samsung C&T làm tổng thầu EPC xây dựng kho chứa LNG 1MMTPA Thị Vải. Cảng thuộc dự án "Cảng nhập và tái hoá khí LNG Thị Vải" tại Tỉnh Bà Rịa Vũng tàu. Dự án do PVGas đầu tư nhằm nhập khẩu và cung cấp khí cho các tỉnh đông nam bộ đáp ứng sự sụt giảm khí khai thác ngoài khơi việt nam từ năm 2023. Chủ đầu tư và liên danh nhà thầu đang đảm phán để có thể kí hợp đồng EPC trong tháng 6/2019.

    Công suất thiết kế: 1 triệu tấn / năm
    Tổng mức đầu tư: 285,8 triệu USD
    Giá trị hợp đồng tổng thầu EPC: 198 triệu USD (1)
    Tiến độ EPC: quý 3/2019 – quý 3/2022 (36 tháng)
    Vận hành thương mại: quý 3 năm 2022 

    Kho cảng LNG Thị Vải dùng nhập khẩu, lưu kho khí LNG cung cấp cho khu công nghiệp Phú Mỹ, Tân Thành Tỉnh Bà Rịa Vũng Tàu và nhà máy nhiệt điện Nhơn Trạch 3 và 4 tỉnh Đồng Nai. Đây là hai nhà máy nhiệt điện với công suất 1500 MW sẽ đi vào hoạt động năm 2023.

    Ngày 24/6 tại trụ sở tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam đã diễn ra lễ ký hợp đồng “EPC dự án kho chứa LNG 1MMTPA tại Thị Vải” giữa PV Gas và Liên danh nhà thầu Samsung C&T và PTSC và hợp đồng khung về việc cung cấp và tiêu thụ LNG dự án điện Nhơn trạch 3&4 giữa PV Power và PV Gas”.

    Ngày 19/9, Tập đoàn Dầu khí Quốc Gia PVN, Tổng Công ty khí Việt Nam PV Gas cho biết đang tập trung hoàn thiện thiết kế với các nhà thầu kể để tiến hành khởi công dự án LNG Thị Vải vào cuối tháng 10/2019.

    Tiến độ 28/10

    Ngày 28/10 tại kho PVGas Thị Vải cảng Thị Vải, Vũng Tàu Tập đoàn Dầu khí Quốc gia Việt Nam PVN và Tổng Công ty Khí Việt znam đã tiến hành khởi công kho chứa LNG Thị Vải. Thời gian thực hiện 36 tháng. Vận hành thương mại tháng 7 năm 2022.

  • Samsung C&T ký hợp đồng 802.6 triệu đô la xây dựng nhà máy cho Samsung Display

    Vien Tin Technology
    ...
  • Ngày 30 tháng 6 nawm2016, Samsung C&T đã ký kết hợp đồng trị giá 929,4 tỷ won (802,6 triệu đô la) xây dựng nhà máy tại Bắc Ninh cho Samsung Display Việt Nam. Samsung Display, công ty con của Samsung Electronics Co Ltd, có kế hoạch đầu tư 3 tỷ đô la tại Việt Nam đến năm 2020 để tăng năng lực sản xuất mô-đun màn hình.

    Trước đó Samsung Display đã đầu tư 1 tỉ đô la cho nhà máy lắp ráp màn hình OLED module tại Bắc Ninh.

  • Samsung có giấy phép mở rộng nhà máy mới tại Việt Nam

    Samsung Electronics Co sắp nhận được giấy phép xây dựng một nhà máy sản xuất điện thoại thông minh thứ hai đầu tư 3 tỷ đô la, biến Việt Nam thành trung tâm sản xuất.

    Dự án được phê duyệt sẽ mang tổng mức đầu tư của Samsung tại tỉnh Thái Nguyên lên 6,4 tỷ đô la, Ông Dương Ngọc Long, Chủ tịch Ủy ban nhân dân Tỉnh, cho biết qua điện thoại ngày hôm nay. Samsungkhẳng định trong cuộc đàm phán với chính phủ sẽ đầu tư tối đa 3 tỷ đô la cho nhà máy này.

    Samsung mở nhà máy đầu tiên tại Thái Nguyên vào tháng Ba, sẽ không phải trả thuế trong bốn năm đầu tiên và được giảm nửa thuế trong 9 năm tiếp theo, Ông Long cho biết. Nhà máy mới tại Thái Nguyênsẽ làm tăng tổng mức đầu tư của Samsung tại Việt Nam lên 11 tỷ đô la, theo báo cáo của Bộ Kế hoạch và Đầu tư ngày 10 tháng 11.

  • Samsung Display Vietnam sẽ mở rộng dây chuyền sản xuất màn hình OLED trong 2 tuần tới

    Samsung Display sẽ gửi 700 nhân viên từ Trụ sở chính và các đối tác cung cấp sang Việt Nam để mở rộng dây chuyền sản xuất màn hình OLED dẻo trong 2 tuần tới. Dây chuyền sản xuất màn hình này vốn cho các dòng điện thoại cao cấp như S20, màn hình gập Samsung Fold... vốn được sản xuất tại Hàn Quốc nhưng do ảnh hưởng của virus Corona nên các nhà máy này phải dừng sản xuất, dẫn đến việc Samsung quyết định chuyển dây chuyền này sang Việt Nam.

    Hiện tại các modun OLED đang được sản xuất tại Thiên Tân Trung Quốc và Bắc Ninh Việt Nam. Samsung đang đầu tư xây dựng nhà máy sản xuất modun OLED dẻo (flexiable) tại Việt Nam. Ban đầu việc mở rộng nhà máy sẽ bị chậm hơn tiến độ do chính sách yêu cầu cách ly các nhân viên Samsung 14 ngày không có ngoại lệ của Chính phủ Việt Nam. Đại sứ Hàn Quốc tại Việt Nam đã trao đổi với Chính phủ Việt Nam về việc cách ly sẽ gây thiệt hại về kinh tế cho cả Hàn Quốc và Việt Nam.

    24/3/2020

    Samsung Display ngày 24 quyết định gửi thêm 180 kỹ sư đến nhà máy ở Bắc Ninh qua chuyến bay hãng Asiana Airline hạ cánh sân bay Vân Đồn ngày 28/3. Trước đó 186 kỹ sư của hãng đã đến Việt Nam ngày 13/3.

    LG cũng gửi 250 nhân viên LG Display, LG Electronics, LG Innotek đến Việt Nam ngày 30 để vận hành nhà máy.

    10/4/2020

    Finetech tuyên bố họ đã ký hợp đồng cung cấp dây chuyền sản xuất màn hình OLED với Samsung Display Vietnam. Trị giá hợp đồng vào khoảng 4.8 tỷ won (3.9 triệu đô la) và thực hiện từ 8/4/2020 đến 30/9/2020.

     

  • Samsung đầu tư nhà máy nhiệt điện Vũng Áng 3

    Cục Điều tiết Điện lực,Bộ Công Thương và Samsung C & T Corporation của Hàn Quốc đã ký kết biên bản ghi nhớ đầu tư nhà máy nhiệt điện Vũng Áng 3 theo hình thức xây dựng-vận hành-chuyển giao (BOT).

    Đây là dự án nhiệt điện đầu tiên mà Samsung đầu tư tại Việt Nam, Ông Joon Suk Choi, Phó Tổng Giám đốc của công ty cho biết. Nhà máy có hai tổ hợptua bin, được thiết kế có tổng công suất 1.200 MW, sẽ được xây dựng tại Khu công nghiệp Vũng Áng tỉnh Hà Tĩnh. Dự kiến đi vào hoạt động vào tháng 7 năm 2022.

  • Samsung Engineering trúng thầu nhà máy PP, PE tổ hợp lọc hóa dầu Long Sơn

    <

    Samsung Engineering thông báo đã ký hợp đồng trị giá 500 triệu đô la với Công ty TNHH Hóa Dầu Long Sơn (Long Son Petrochemicals Co., Ltd.  - LSP), công ty con thuộc SCG Chemicals xây dựng nhà máy Polyolefins. Hợp đồng được ký tại trụ sở SCG Chemicals, Thái Lan. Dự án nằm tại đảo Long Sơn, 30 km phía bắc thành phố Vũng Tàu và khoảng 70 km từ thành phố Hồ Chí Minh. Hợp đồng được ký giữa Tổng Giám đốc LSP Thammasak Sethaudom và Chủ tịch kiêm Giám đốc Điều hành Samsung Engineering Sungan Choi, với sự tham dự của Chủ tịch SCG Chemicals Cholanat Yanaranop, Phó Chủ tịch Somchai Wangwattanapanich.

    Samsung Engineering sẽ xây nhà máy sản xuất High-density polyethylene (HDPE) với công suất 450 ngàn tấn / năm và nhà máy sản xuất Polypropylene (PP) với công suất 400 tấn / năm. Cả hai nhà máy này dự kiến sẽ hoàn thành vào năm 2022 và là nhà máy đầu tiên của LSP tại Việt Nam. Phạm vi công việc bao gồm lò phản ứng (Reactor),  Máy đùn (Extruder), và máy đóng bao, xây dựng Subsation và Cooling Tower.

    Nhà máy HDPE và PP Long Sơn là nhà máy thứ 15 của Samsung Engineering tại Việt Nam. Trước đây, Samsung đã xây dựng một số nhà máy sản xuất hydrocacbon ở Việt Nam như nhà máy sản xuất phân bón, PVC và Gas. Trên thế giới Samsung đã xây dựng 11 nhà máy Polyethylene và 9 nhà máy Polypropylene.

    Cập nhập tiến độ tổ hợp lọc hoá dầu Long Sơn đến ngày 24/8/2019

    Các tổng thầu EPC đã vào Long Sơn, Vũng Tàu tiến hành các bước chuẩn bị thi công dự án bao gồm: thuê văn phòng, nhà xưởng, kho bãi, tuyển dụng nhân sự , tìm kiếm nhà thầu phụ....

    Tổng mức đầu tư đăng ký 5.4 tỷ đô la. Chủ đầu tư vay 3,2 tỷ USD từ 6 ngân hàng, bao gồm: Sumitomo Mitsui Banking Corporation, Mizuho Bank, Bangkok Bank, Krung Thai Bank, Siam Commercial Bank và Export-Import Bank of Thailand.

    Các hạng mục thi công sẽ bắt đầu triển khai từ tháng 11/2019 và đồng bộ vào đầu năm 2020. Tất cả các gói tổng thầu sẽ cùng tiến hành song song từ đầu 2020 đến cuối năm 2022 và chạy thử, bàn giao để vận hành thương mại vào dầu năm 2023. Dự án trong quá trình xây dựng sẽ tạo ra 15.000 - 20.000 việc làm. Sau khi đi vào vận hành thương mại từ đầu năm 2023, LSP sẽ tạo ra trên 1.000 việc làm và đóng góp cho ngân sách quốc gia khoảng 2.500 tỷ đồng/năm trong vòng đời 30 năm hoạt động.

    Danh sách các nhà thầu thi công đến nay như sau:

    I. Tổng thầu EPC.

    1. Nhà máy Olefin (Package A): Technip (Malaysia) + SK (Hàn Quốc).

    2. Tank Farm và hệ thống đường ống (Package A2): Posco E&C (Hàn Quốc) + PVC MS (Việt Nam).

    3. Nhà máy HDPE (Package B): Samsung Engineering Co, (Hàn Quốc) và Linde (Đức) .

    4. Nhà máy PP (Package C): Samsung Engineering Co, (Hàn Quốc) và Linde (Đức) .

    5. Nhà máy LLDPE (Linear low-density polyethylene) (Package D): Toyo (Thái Lan) + MESS (Nhật Bản) .

    6. Hệ thống cầu cảng (civil, marine structure & dredging) (Package F): POSCO E&C (Hàn Quốc).

    7. Điện Utility (CTU, steam, water plants) (Package G): Hyundai E&C (Hàn Quốc).

    8. Tổng thầu xây dựng cơ bản (Package L): Posco E&C (Hàn Quốc).

    9. Khu nhà ở (Package H&I): đang đấu thầu.

    II. Danh sách nhà thầu khác.

    Bản quyền công nghệ: Shaw, Technip, Linde, KBR

    Hệ thống tự động hóa (MAC): Honeywell, Yokogawa, Emerson, ABB, Invensys

    Hệ thống điện: ABB, Siemens

    Đăng kiểm: LR, VR, DNV GL, BV, ABS

    Bảo hiểm công trình: PVI, quốc tế

    Tư vấn quản lý (PMC): SNC Lavalin

    Cung ứng nguyên liệu: Qatar Petroleum/Shell

    Danh sách nhà thầu phụ.

    Hàn Quốc: Daelim, GS

    Việt Nam (xây lắp): PTSC, Alpha ECC, DOBC, Lilama, Toyo Việt Nam, Technip Việt Nam, Posco Việt Nam

    Giám định NDT thứ cấp: Alpha NDT, PVNDT

    Khảo sát cầu cảng: PVE

    Bọc ống chống ăn mòn PVCoating

    Danh sách nhà cung ứng thiết bị.

    Việt Nam: POS, Alpha ECC (modules)

    Nước ngoài : GE, Siemens, MAN, Mitsubishi, Kawasaki, Shin Nippon, Atlas Kopco, Kobelco (thiết bị quay)

    Kho bãi, cung vận, ăn uống.

    Cảng Cái Mép (trung chuyển), Cảng Đông Xuyên, Sao Mai Bến Đình, PTSC Supply Base, Petrosetco/POTS

    15/3/2020

    Posco E&C đã đổ mẻ bê tông 3750 m3 Tank B Tổ hợp Hoá dầu Long Sơn.

    .
  • Samsung Heavy đầu tư nhà máy 950 triệu đô la ở nước ngoài

    Samsung Heavy Industries, công ty đóng tàu lớn thứ ba thế giới, đang có kế hoạch thiết lập cơ sở ở nước ngoài đầu tiên của mình trong quá trình thay đổi sản xuất sau khi sáp nhập với Tập đoàn Samsung.

    Công ty đặt mục tiêu dành khoảng 1 nghìn tỷ won ($ 950 triệu đô la) vào nhà máy vào năm 2017, Giám đốc tài chính Chun Tae Heung nói trong cuộc phỏng vấn ngày hôm qua. Indonesia, Việt Nam và Malaysia đang được xem xét để xây dựng nhà máy đóng tàu hàng, tàu chở dầu và tàu container nhỏ.

    Công ty kế hoạch tập trung vào làm cho sản phẩm khai thác dầu và tàu lớn có lợi nhuận cao, và cắt giảm chi phí sản xuất tàu lợi nhuận thấp hơn bằng cách xây dựng nhà máy ở nước ngoài. Thay đổi chiến lược đưa ra sau khi Samsung Heavy kết hợp với Samsung Engineering Co để tạo ra một công ty có thể cạnh tranh hiệu quả hơn với các đối thủ châu Âu Saipem SpA (SPM) và Technip SA (TEC).

  • Samsung vận hành dây chuyền sản xuất màn hình OLED gập đầu tiên

    Samsung Display đã vận hành dây chuyền sản xuất màn hình OLED gập đầu tiên tại Việt Nam do nhu cầu của các hãng sản xuất cho màn hình OLED gập tăng cao. Hiện nay Samsung mới sản xuất màn hình OLED gập cho Galaxy Fold tại nhà máy A1 Cheonan Hàn Quốc. Dây chuyền OLED gập đầu tiên được lắp đặt tại Việt Nam đầu năm 2019, dây chuyền thứ hai đang tiếp tục được lắp đặt.

    Samsung đặt mục tiêu sản xuất 10 triệu màn hình OLED vào năm 2020 và là chiến lược cạnh tranh với màn hình giá rẻ của nhà sản xuất Trung Quốc. Thiết bị ép dán bề mặt (lamination) trong dây chuyền do Toptech và AP System cung cấp. Máy COF bonding do JASTech cung cấp, COP do Finetech cung cấp.

    Màn hình OLED gập mới sẽ nhỏ hơn màn hình Galaxy Fold và được cung cấp không chỉ cho Samsung mà cả các hãng sản xuất điện thoại khác. Màn hình được bảo vệ bởi vật liệu PI trong suốt cung cấp bởi Dongwoo Fine-Chem, công ty con của Sumitomo Chemical.

    6/1/2020

    Ngày 6/1, Jas Tech công bố đã với Samsung Display Vietnam Co., Ltd hợp đồng cung cấp thiết bị sản xuất màn hình trị giá 12 tỷ won (239 tỷ VND). Hợp đồng được thực hiện từ 3/1 đến 31/5/2020

    .